MintakatalógusCatalog de modele

Lecke- és tesztmintákModele de lecții și teste

Így nézhet ki a tananyagod a KépzésPonton — konkrét tartalom nélkül, helykitöltő szövegekkel. A [szögletes zárójeles] részek helyére a te anyagod kerül, a felépítés pedig kérésre változtatható.Așa pot arăta materialele tale didactice pe KépzésPont — fără conținut concret, cu texte de umplutură. În locul părților [din paranteze drepte] intră materialul tău, iar structura poate fi modificată la cerere.

1. típusTipul 1

Interaktív leckeLecție interactivă

Olvasható tananyag beépített gyakorlatokkal: szakaszokra bontva, haladásjelzővel, fogalomkártyákkal és szószedettel. A hallgató a saját tempójában halad, a gyakorlatok azonnal visszajeleznek.Material de citit cu exerciții încorporate: împărțit pe secțiuni, cu indicator de progres, fișe de concepte și glosar. Cursantul avansează în ritmul propriu, iar exercițiile oferă feedback imediat.

  • Egyetlen HTML fájl — interneten és offline is megnyílikUn singur fișier HTML — se deschide online și offline
  • Pontozott gyakorlatok, de a helyes választ nem fedi felExerciții punctate, dar fără dezvăluirea răspunsului corect
  • A haladás a hallgató gépén marad, nem kerül a naplóbaProgresul rămâne pe calculatorul cursantului, nu ajunge în registru
2. típusTipul 2

TesztTest

Értékelésre szánt kérdéssor a lecke anyagából: kérdésenként időzítve, kevert sorrendben, a végén pontszámmal és jeggyel — ami magától bekerül a tanár naplójába.Set de întrebări pentru evaluare din materialul lecției: cronometrat pe întrebare, în ordine amestecată, la final cu punctaj și notă — care intră automat în registrul profesorului.

  • A hallgató nevét a rendszer tölti ki — nincs elgépelésNumele cursantului îl completează sistemul — fără greșeli de scriere
  • Jegyhatárok a tesztben: a jegy a beküldéssel megszületikPragurile de notare sunt în test: nota se obține odată cu trimiterea
  • A helyes válaszokat nem árulja el, így újrahasználhatóNu dezvăluie răspunsurile corecte, deci poate fi refolosit

Hogyan készül — két út közül választhatszCum se realizează — poți alege între două variante

Bármelyiket választod, a kurzusodba ugyanúgy kerül be, és ugyanúgy a te döntésed, mikor nyílik meg.Oricare ai alege, ajunge la fel în cursul tău, și tot tu decizi când se deschide.

A) Elkészítjük nekedA) Îl realizăm noi pentru tine kulcsrakészla cheie

Te az anyagot adod, a többi a mi dolgunk. Akkor jó, ha nincs időd vagy kedved a technikai résszel foglalkozni.Tu dai materialul, restul e treaba noastră. E potrivit dacă nu ai timp sau chef să te ocupi de partea tehnică.

1AnyagMaterial — jegyzet, könyvfejezet, diasor, akár kézírásos vázlat— notițe, capitol de carte, prezentare, chiar și o schiță scrisă de mână
2SzerkezetStructură — szakaszok, fogalmak, a gyakorlatok helye— secțiuni, concepte, locul exercițiilor
3Lecke + tesztLecție + test — átnézed, kéred a módosításokat— le verifici și ceri modificările
4FeltöltésÎncărcare — felkerül a kurzusodba, készen a megnyitásra— ajunge în cursul tău, gata de deschidere
B) Elkészíted és feltöltödB) Îl realizezi și îl încarci tu saját kézbenîn mâinile tale

A leckéket és a teszteket magad állítod elő, és a felületen töltöd fel. Akkor jó, ha szeretnéd magad alakítani az anyagot, és bármikor frissíteni.Lecțiile și testele le realizezi singur și le încarci pe platformă. E potrivit dacă vrei să modelezi singur materialul și să-l actualizezi oricând.

1SablonȘablon — kapsz egy üres lecke- és tesztfájlt kiindulásnak— primești un fișier gol de lecție și de test ca punct de plecare
2KitöltödÎl completezi — beírod a saját szövegedet, kérdéseidet— scrii propriul text și propriile întrebări
3FeltöltödÎl încarci — Leckék menü, akár egyszerre több fájl— meniul Lecții, chiar și mai multe fișiere deodată
4A rendszer felismeriSistemul îl recunoaște — kiolvassa a teszt kérdéseit, a leckéhez csatolja— citește întrebările testului și îl atașează lecției
Feltétel: önálló .html fájl, a tesztben egyedi azonosítóval. Ha elakadsz, bármelyik ponton besegítünk — a két út keverhető.Condiție: fișier .html de sine stătător, cu identificator unic în test. Dacă te blochezi, te ajutăm în orice punct — cele două variante pot fi combinate.
Ez a két típus a jelenlegi kínálat, de nem kötelező sablon: rövidebb összefoglaló, csak gyakorlósor, csak fogalomkártyák vagy nyelvi anyag is készíthető — a következő lapokon látod, miből lehet válogatni.Aceste două tipuri sunt oferta actuală, dar nu sunt un șablon obligatoriu: se pot realiza și un rezumat mai scurt, doar o serie de exerciții, doar fișe de concepte sau material pentru limbi străine — în secțiunile următoare vezi din ce poți alege.
Minta · 1Model · 1

Interaktív leckeLecție interactivă

Olvasható tananyag beépített, pontozott gyakorlatokkal — szakaszokra bontva, haladásjelzővel.Material de citit cu exerciții punctate încorporate — împărțit pe secțiuni, cu indicator de progres.


Minta · Interaktív leckeModel · Lecție interactivă

Így nézhet ki egy leckeAșa poate arăta o lecție

Egyetlen önálló HTML fájl, ami bárhol megnyílik: bal oldalon a szakaszok és a haladás, jobb oldalon a tananyag beépített gyakorlatokkal. A [szögletes zárójeles] részek a te tartalmadra cserélődnek.Un singur fișier HTML de sine stătător, care se deschide oriunde: în stânga secțiunile și progresul, în dreapta materialul cu exerciții încorporate. Părțile [din paranteze drepte] se înlocuiesc cu conținutul tău.

1.2 szakaszSecțiunea 1.2

[A szakasz címe — egy mondatban a lényeg][Titlul secțiunii — esențialul într-o propoziție]

[Bevezető mondat: mit tanul meg a hallgató ebben a szakaszban.][Propoziție introductivă: ce învață cursantul în această secțiune.]

[Folyószöveges tananyag. A szerző anyagából készül, a szakirodalmi hivatkozásokkal együtt; kiemelésekkel, listákkal, példákkal tagolva.][Material în text continuu. Se realizează din materialul autorului, împreună cu trimiterile bibliografice; structurat cu evidențieri, liste și exemple.]

DefinícióDefiniție
[Fogalom]:[Concept]: [a fogalom pontos meghatározása, forrással]. [definiția exactă a conceptului, cu sursă].
TippSfat
[Rövid gyakorlati tanács vagy figyelmeztetés a tipikus hibára.][Un sfat practic scurt sau o avertizare privind greșeala tipică.]
PéldaExemplu
[Konkrét, a hallgató világából vett példa, ami a fogalmat élővé teszi.][Un exemplu concret, din lumea cursantului, care dă viață conceptului.]
GyakorlatExercițiuKvízQuiz

Ellenőrizd magadVerifică-te

1. [Kérdés a szakasz anyagából] [Întrebare din materialul secțiunii] 1 pont1 punct
✓[Helyes válasz — azonnali magyarázattal][Răspuns corect — cu explicație imediată]
[Hibás válasz][Răspuns greșit]
[Hibás válasz][Răspuns greșit]
AlkalmazásAplicareBesorolásClasificare

Melyik kategóriába tartozik?În ce categorie se încadrează?

[Állítás, amit be kell sorolni][Afirmație care trebuie clasificată]
[A kategória][Categoria A][B kategória][Categoria B][C kategória][Categoria C]

◆ A szakasz lényege◆ Esențialul secțiunii

  • [Első kulcsgondolat][Prima idee-cheie]
  • [Második kulcsgondolat][A doua idee-cheie]
  • [Harmadik kulcsgondolat][A treia idee-cheie]
A gyakorlatok pontoznak, de nem árulják el a helyes választ hibás tipp után — a találgatás nem vezet eredményre. A haladás és a pontszám a hallgató gépén marad; az értékelés a külön tesztben történik.Exercițiile acordă puncte, dar nu dezvăluie răspunsul corect după o încercare greșită — ghicitul nu duce la rezultat. Progresul și punctajul rămân pe calculatorul cursantului; evaluarea are loc în testul separat.
Minta · A lecke építőköveiModel · Elementele lecției

Miből áll össze egy leckeDin ce se compune o lecție

Ezek a modulok szabadon kombinálhatók a tanár anyagához igazítva — egy lecke rövidebb, egyszerűbb is lehet, vagy több szakaszból, több gyakorlattal.Aceste module pot fi combinate liber, adaptate materialului profesorului — o lecție poate fi mai scurtă și mai simplă, sau cu mai multe secțiuni și mai multe exerciții.

TartalomConținut
DefinícióDefiniție
[Fogalom]:[Concept]: [meghatározás] [definiție]
Jegyzet · KulcsképletNotă · Formulă-cheie
[Összefüggés, képlet, ábra helye][Locul pentru relație, formulă, figură]
TippSfat
[Gyakorlati tanács][Sfat practic]
PéldaExemplu
[Példa a szerző anyagából][Exemplu din materialul autorului]
Gyakorlatok (pontozva)Exerciții (punctate)
KvízQuiz1 pont1 punct
Egy helyes válasz · azonnali magyarázatUn singur răspuns corect · explicație imediată
BesorolásClasificarechipeketichete
Állítás → kategória (pl. hibatípus felismerése)Afirmație → categorie (de ex. recunoașterea tipului de greșeală)
PárosításAsocierehelyzet → fogalomsituație → concept
Valós élethelyzetből a fogalomraDe la o situație reală la concept
Önálló feladatSarcină individualămintamegoldásrezolvare model
Szabad szöveges válasz, lenyitható mintávalRăspuns liber, cu model care se poate deschide
RögzítésFixare
FogalomConcept[Fogalom neve][Numele conceptului]
DefinícióDefiniție[Kattintásra megfordul: a fogalom meghatározása][Se întoarce la clic: definiția conceptului]
SzószedetGlosar — kereshető fogalomlista — listă de concepte în care poți căuta
ÖnellenőrzésAutoevaluare — lenyitható kérdés–válasz párok — perechi întrebare–răspuns care se pot deschide
Szemináriumi feladatTemă de seminar — lépésekre bontott transzferfeladat a hallgató saját témájára — sarcină de transfer, pe pași, pe tema proprie a cursantului

Kérésre variálhatóVariabil la cerere

TerjedelemÎntindere
2–8 szakasz, 5–25 gyakorlat, 30–90 perc2–8 secțiuni, 5–25 exerciții, 30–90 de minute
NyelvLimbă
magyar, román, német — vagy kétnyelvűmaghiară, română, germană — sau bilingv
MegjelenésAspect
az intézmény színei, logó, világos/sötét módculorile instituției, logo, mod luminos/întunecat
PontozásPunctare
csak elsőre helyes ér pontot, vagy engedékenyebbpunct doar pentru răspunsul corect din prima, sau mai îngăduitor
ModulokModule
bármelyik építőkő elhagyható vagy megduplázhatóorice element poate fi omis sau dublat
MédiaMedia
ábra, kép, beágyazott videó, hanganyagfigură, imagine, videoclip încorporat, înregistrare audio
ForrásSursă
a tanár jegyzete, könyvfejezet, diasor, hangfelvételnotițele profesorului, capitol de carte, prezentare, înregistrare audio
LetölthetőségDescărcare
offline is működik, egy fájlban továbbadhatófuncționează și offline, poate fi transmis într-un singur fișier
Minta · 2Model · 2

TesztTest

Értékelésre szánt kérdéssor: időzítve, kevert sorrendben, a végén jeggyel — ami magától a naplóba kerül.Set de întrebări pentru evaluare: cronometrat, în ordine amestecată, la final cu notă — care ajunge automat în registru.


Minta · TesztModel · Test

Így nézhet ki egy tesztAșa poate arăta un test

Külön fájl, a lecke anyagára épülő kérdésbankkal. Három képernyő: bevezető a szabályokkal, kérdésenként időzített lapok, végül az eredmény — és a beküldés magától megy a naplóba.Fișier separat, cu o bancă de întrebări construită pe materialul lecției. Trei ecrane: introducerea cu regulile, pagini cronometrate pe întrebare, apoi rezultatul — iar trimiterea ajunge automat în registru.

bevezetőintroducere[N] kérdés[N] întrebări
[Tantárgy] · [N]. lecke · [szint][Disciplina] · lecția [N] · [nivel]
[A teszt címe — fejezet-átfogó teszt][Titlul testului — test pe întregul capitol]

[Rövid leírás: mit fed le a teszt, hány pont, milyen nehézség.][Scurtă descriere: ce acoperă testul, câte puncte, ce dificultate.]

IdőTimp — [30] mp kérdésenként, lejártakor továbblép — [30] s pe întrebare, la expirare trece mai departe
SorrendOrdine — kérdések és válaszok keverve — întrebări și răspunsuri amestecate
ÉrtékelésEvaluare — pontszám és jegy a végén; a helyes válaszok nem kerülnek felfedésre — punctaj și notă la final; răspunsurile corecte nu sunt dezvăluite
Teszt indításaPornește testul
7. kérdés / [N]Întrebarea 7 / [N]
21 mp21 s
[kérdéstípus][tip de întrebare]1 pont1 punct
[A kérdés szövege][Textul întrebării]
„[Idézet vagy esetleírás, ha a kérdéstípus igényli]”„[Citat sau descriere de caz, dacă tipul întrebării o cere]”
[Válaszlehetőség A][Varianta de răspuns A]
✓[Válaszlehetőség B][Varianta de răspuns B]
[Válaszlehetőség C][Varianta de răspuns C]
[Válaszlehetőség D][Varianta de răspuns D]
KövetkezőUrmătoarea
EredményRezultat
[A hallgató neve — automatikusan][Numele cursantului — automat]
A teszt lezárultTestul s-a încheiat
PontszámPunctaj
[p] / [N]
JegyNotă
[j]
Az átmenő jegyhez legalább [k] pont szükséges.
A helyes válaszok nem kerülnek felfedésre.
Pentru nota de trecere sunt necesare cel puțin [k] puncte.
Răspunsurile corecte nu sunt dezvăluite.
Az eredmény feltöltve az oktató naplójába.Rezultatul a fost încărcat în registrul profesorului.

KérdéstípusokTipuri de întrebări

egyválaszoscu un singur răspunsigaz / hamisadevărat / falstöbbválaszos (mind-vagy-semmi)cu mai multe răspunsuri (totul sau nimic)esetfelismerés idézettelrecunoaștere de caz pe baza unui citatpárosításasocieresorba rendezésordonare

A jegyhatárok táblázata is a tesztben van (pl. 19–20 → 10, 17–18 → 9 …), így a jegy a beküldéssel együtt születik.Și tabelul pragurilor de notare este în test (de ex. 19–20 → 10, 17–18 → 9 …), așa că nota se obține odată cu trimiterea.

Kérésre variálhatóVariabil la cerere

KérdésszámNumăr de întrebări · 10–40
IdőTimp · kérdésenként vagy teljes tesztre · pe întrebare sau pe întregul test
KeverésAmestecare · be/ki · da/nu
NyelvLimbă · HU / RO / DE
NehézségDificultate · felismerés vs. alkalmazás aránya · raportul recunoaștere / aplicare
VisszajelzésFeedback · a végén felfedi-e a helyeseket · dacă la final dezvăluie răspunsurile corecte
JegyhatárokPraguri de notare · az intézmény skálája · scala instituției
MegjelenésAspect · színek, logó · culori, logo